- Хохлов, Николай Иванович
-
Никола́й Ива́нович Хохло́в (1891—1953) — русский эсперантист, экономист, поэт, переводчик, литературный критик.
Его первые стихи появились в 1910 г. Печатался в журналах «La Ondo de Esperanto», «Literatura Mondo» и др.
C 1918 по 1928 г. жил в эмиграции, в основном в Хорватии. После Второй мировой войны два года жил в Ташкенте, остаток жизни провел в Москве. После 1933 г. отошёл от активной деятельности как эсперантист.
Его единственный поэтический сборник «La tajdo» («Прилив-отлив», 1928) принёс ему известность как лирическому поэту. Он писал как любовную, так и революционно-героическую лирику. Николай Хохлов заслуженно считается одним из выдающихся поэтов на эсперанто, его стихи представлены во многих антологиях. Он также занимался литературным переводом на эсперанто с русского, английского и сербского языков.
Ссылки
- О Николае Хохлове на портале «Originala Literaturo Esperanta»
- Стихотворение «Шантеклер» — оригинал на эсперанто
- Стихотворение «Шантеклер» — русский перевод
У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений).
Для поиска иллюстраций можно:- попробовать воспользоваться инструментом FIST: нажмите эту ссылку, чтобы начать поиск;
- попытаться найти изображение на Викискладе;
- просмотреть иноязычные варианты статьи (если они есть);
- см. также Википедия:Источники изображений.
Категории:- Переводчики поэзии на эсперанто
- Поэты на эсперанто
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в 1891 году
- Умершие в 1953 году
Wikimedia Foundation. 2010.