Симона де Бовуар в Чикаго

Арт Шэй

Симона де Бовуар в Чикаго, 1950

Simone de Beauvoir in Chicago

фотобумага, серебряно-желатиновая печать. 27×18 см

«Симона де Бовуар в Чикаго» (англ. Simone de Beauvoir in Chicago) — фотография американского фотографа и писателя Арта Шэя (англ. Art Shay). На фото изображена известная французская писательница, философ, идеолог феминистского движения Симона де Бовуар. Снимок сделан в 1950 году^[1] во время пребывания Бовуар в Чикаго. Изображение получило широкую известность в 2008 году, после того как французский журнал «Нувель обсерватер» разместил его на обложке январского выпуска, посвящённому столетию со дня рождения писательницы.^{[1][2][3][4][5]} Фотография была отпечатана на чёрно-белой фотобумаге. Она неоднократно выставлялась среди прочих работ на экспозициях творческого наследия художника.

История создания

Арт Шэй родился в Бронксе в 1922 году. Во время Второй мировой войны служил штурманом в ВВС Армии США (англ. USAAF). После войны работал репортёром в Life, с 1948 года жил в Чикаго, создавая фотографии для Time, Fortune, The New York Times. Получил всемирное признание за свои портреты известных людей: Марлона Брандо, Элизабет Тейлор, Джона Кеннеди и многих других, выполненных в лишённой официоза манере, раскрывающей внутренний мир знаменитостей.^[6]

В 1949 году^[7] Арт Шэй знакомится с Нельсоном Олгреном (англ. Nelson Algren), известным американским писателем. Знакомство перерастает в совместное творчество и дружбу, продолжавшуюся всю жизнь. Чикаго Олгрена и Шэя, запечатлённый в их творчестве, навсегда останется в истории: в романе «Человек с золотой рукой (англ. The Man with the Golden Arm)» Олгрена, в его эссе «Чикаго: город на взводе (англ. Chicago: City on the Make)», в серии фотографий Шэя, созданных во время блужданий по городским закоулкам, позднее изданных им в сборниках Nelson Algren’s Chicago и Chicago Accent. Художники показывали жизнь города без прикрас: среди их героев бомжи, проститутки, наркоманы, сутенёры; но вместе с осуждением, в их творчестве звучит и признание в любви к тому Чикаго, что они знали.

Нельсон Олгрен познакомился с Симоной де Бовуар в 1947 году, когда та приехала в США с курсом лекций по литературе. Начавшийся между ними роман продлился 14 лет, и лишь неразрывная привязанность Симоны к Жан-Полю Сартру не позволила им остаться вместе. В 1950 году Симона, которой в то время было 42 года, гостила у Олгрена в Чикаго.

В тесной квартире, которую снимал писатель за 10 долларов в месяц, не было ванны, и Олгрен попросил Арт Шэя найти для «Френчи» (как они называли Бовуар) место, где можно помыться. Арт нашёл квартиру, и на следующий день отправился туда вместе с Симоной. Шэй не мог удержаться, чтобы не воспользоваться случаем. В приоткрытую дверь он с помощью фотоаппарата «лейка» делает несколько быстрых снимков обнажённой Симоны, которая только что приняла ванну и стояла у зеркала, поправляя волосы. По его словам, она услышала щёлканье его фотоаппарата, но не разозлилась, а лишь шутливо сказала: «Плохой мальчик!» (Vilain garçon!), не попросив закрыть дверь или прекратить снимать. Позже Шэй рассказал про сделанные снимки Олгрену, однако того больше интересовало, не пыталась ли Симона соблазнить его друга. В дальнейшем работа отвлекла фотографа от сделанных снимков, и он забыл о них на долгие годы.^[8]

Публикация в «Нувель обсерватер»

3 января 2008 года во Франции выходит в свет выпуск «Нувель обсерватер», посвящённый столетию Бовуар. На обложке номера^[9] помещается фотография обнажённой Бовуар, отпечатанная с одного из кадров, сделанных Артом Шэем в 1952 году. Сразу же разражается скандал.^[10][11]

Ассоциация Choisir la cause des femmes, созданная в своё время самой Бовуар, оценила действия журнала как погоню за наживой.^[12] Заместитель шеф-редактора журнала Мишель Лабро прокомментировал, что выбор фотографии был обусловлен содержанием выпуска, где рассматривался яркий нонконформизм Бовуар, её способность идти наперекор общественному мнению. Мотивы повышения продаж Лабро отверг.^[3] Участницы феминистских организаций устраивали пикеты у редакции журнала.^[13] Подвергалось критике также то, что фотография, помещённая на обложку была отретуширована.^[3] Также высказывались обвинения, что фото было снято тайком от самой Бовуар.

Множество вопросов вызвал тот факт, что снимок обнажённой Бовуар был сделан не её любовником Олгреном, а другом Олгрена, Артом Шэем. «Нувель обсерватер» был вынужден связаться с фотографом и попросить рассказать историю снимка.^[8]

Влияние

В 2011 году выходит книга Джейн Шиллинг «Незнакомец в зеркале», темой которой стала женщина среднего возраста.^[14][15] На обложке книги помещена фотография самой Шиллинг, копирующей позу Симоны де Бовуар на снимке Арта Шэя.^[16]

Версии снимка

Фотографом было сделано несколько снимков обнажённой Бовуар. На обложке «Нувель обсерватер» использован снимок, напечатанный в 2005 году, размером 21,6 × 14,6 см.^[17] Перед помещением на обложку фото было слегка откорректировано: по словам Мишеля Лабро (см. выше), был уменьшен контраст вокруг ног Бовуар, который смотрелся нехорошо. Фото, размещённое внутри журнала, коррекции не подвергалось.^[3]

Фото, напечатанное автором в пятидесятые годы, имеет размер 27 × 18 см.^[18] В архиве Арта Шэя есть фотографии обнажённой Бовуар, где она стоит к камере лицом, однако он не собирается их публиковать.^[19]

Примечания

1. ↑ ^{1 2} Art Shay. Good Nudes From My Naughty World  (англ.).  ??? (25 января 2010). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
2. ↑ L’homme qui a vu Simone de Beauvoir nue  (фр.).  ???. Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
3. ↑ ^{1 2 3 4} Jon Lackman. L’homme qui a vu Simone de Beauvoir nue  (англ.).  ??? (17 января 2008). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
4. ↑ Adam Gopnik. Love and Politics  (англ.). The New Yorker (28 января 2008). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
5. ↑ Art Shay. From the Vault of Art Shay: Nelson and Simone  (англ.). Chicagoist (2 февраля 2011). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
6. ↑ Информация об Арте Шэе  (англ.). Stephen Daiter Gallery. Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
7. ↑ Информация об Арте Шэе  (англ.). The Museum of Contemporary Photography. Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
8. ↑ ^{1 2} Art Shay. Art Shay s’explique  (фр.). Le Nouvel Observateur (15 января 2008). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
9. ↑ Обложка журнала «Новые времена» с фотографией Бовуар.  ???. Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
10. ↑ Zineb Dryef. Le nu de Beauvoir excite la blogosphère  (фр.). Le Nouvel Observateur (7 января 2008). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
11. ↑ Beauvoir: la polémique sur la Une de l’Obs et le regard de Danièle Sallenave  (фр.). Le Nouvel Observateur (17 января 2008). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
12. ↑ Le Nouvel Observateur accusé d'être «racoleur»  (фр.). Le Nouvel Observateur (5 января 2008). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
13. ↑ Les Chiennes de garde contre le Nouvel Observateur  (фр.). Le Nouvel Observateur (11 января 2008). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
14. ↑ Melanie McGrath. The Stranger in the Mirror by Jane Shilling: review  (англ.). The Daily Telegraph (23 января 2011). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
15. ↑ Ian Sansom. The Stranger in the Mirror by Jane Shilling — review  (англ.). The Guardian (22 января 2011). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
16. ↑ Cassandra Jardine. Review: The Stranger in the Mirror: A Memoir of Middle Age by Jane Shilling  (англ.). Irish Independent (13 февраля 2011). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
17. ↑ Фото на сайте Stephen Daiter Gallery  (англ.). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
18. ↑ Фото на сайте Stephen Daiter Gallery  (англ.). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.
19. ↑ Интервью с Артом Шэем  (англ.).  ??? (6 марта 2012). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.

Ссылки

• Karen Moller. Art Shay’s Traces Of A Bygone America  (англ.).  ??? (2 июня 2008). Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 27 мая 2012.