- Фанну
-
Аксонтай Согласные ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ Гласные (сара) ะ –ั า –ํ –ิ ' " –ุ –ู เ โ ใ ไ –็ อ ว ย ฤ ฤๅ ฦ ฦๅ Ваннаюк –่ –้ –๊ –๋
Фанну (тай.ฟันหนู — мышиные зубы) или мусикатхан (มูสิกทันต์) — контактный надстрочный диакритический знак тайской письменности, похожий на кавычки ("). "Фанну" - это тайское название, а слово "мусикатхан" имеет санскритское происхождение (от mūsikadanta) и связано с названием кхмерского диакритического знака мусекатоана (тмень кандор), обозначающего переход кхмерских согласных из группы "О" в группу "А". В тайском языке фанну самостоятельно не употребляется, но в контакте со знаком пхинтуи участвует в обозначении долгого звука «Ы» (сара ыы) и дифтонгов «ЫА». Сакоткам: пхинтуи + фанну = сара ыы.Четыре варианта применения фанну в тайском слоге:
- Согласный + пхинтуи + фанну + согласный = ыы (закрытый слог); -ื-
- Согласный + пхинтуи + фанну + твао = ыы (открытый слог); -ือ
- Майна + сара ыы + твао = ыа (долгий дифтонг); เ-ือ
- Майна + сара ыы + твао + висанчани = ыа (короткий дифтонг); เ-ือะ
Лаосский пин фанну
Категория:- Тайские диакритические знаки
Wikimedia Foundation. 2010.